Kanji (漢字)

丸

丸

round, full (month), perfection, -ship, pills, make round, roll up, curl up, seduce, explain away

Kanji (漢字)

Série

Grau 2

Traços

3 traços

Radical

丶部

On'yomi (Leitura Chinesa)

ガン

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

まる, まるめる, まるい

Nanori (Leitura de Nomes)

たま, まる, まろ

Leituras Comuns

ガン, まる, まる…い, まる…める

Frases de exemplo

丸 まる
ノート に 丸 を 描く 。

Desenhe um círculo no caderno.

目を丸くする めをまるくする
彼 は 予想外 の プレゼント に 目を丸くした 。

Ele arregalou os olhos de surpresa com o presente inesperado.

丸い まるい
夜空 に 丸い 月 が 浮かんでいる 。

Uma lua redonda flutua no céu noturno.

弾丸 だんがん
銃 から 放たれた 弾丸 が 的 に 当たった 。

A bala disparada pela arma atingiu o alvo.

かすめる かすめる
弾丸 が 耳 の すぐ 横 を かすめた 。

A bala passou de raspão pela minha orelha.

丸める まるめる
猫 が 体 を 丸めて 眠っている 。

O gato está dormindo encolhido.

筒 つつ
その ポスター は 丸めて 筒 の 中 に 保管 されている 。

Aquele pôster está enrolado e guardado dentro de um tubo.

丸ごと まるごと
リンゴ を 丸ごと 一つ 食べた 。

Eu comi uma maçã inteira.

かじる かじる
彼 は リンゴ を 丸ごと かじった 。

Ele mordeu uma maçã inteira.

丸出し まるだし
彼 は 東北 なまり 丸出し で 話し始めた

Ele começou a falar com um sotaque marcante de Tohoku.

Vocabulário de Exemplo

丸

まる

círculo; redondo; inteiro; completo

目を丸くする

めをまるくする

arregalar os olhos de surpresa; ficar boquiaberto

丸い

まるい

redondo; circular; esférico

弾丸

だんがん

bala; projétil

丸める

まるめる

enrolar; encolher-se; arredondar

丸ごと

まるごと

inteiro, completamente

丸出し

まるだし

exposto; à mostra; evidente

丸見え

まるみえ

à vista; totalmente visível; exposto

丸くなる

まるくなる

tornar-se redondo; tornar-se ameno; suavizar (personalidade)

丸まる

まるまる

encolher-se; arredondar-se; enrolar-se

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.