Kanji (漢字)

識

discriminating, know, write

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 5

Traits

19 traits

Radical

言部

On'yomi (Lecture Chinoise)

シキ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

しる, しるす

Nanori (Lecture des Noms)

さと, つね, のり

Lectures Communes

シキ

Phrases d'exemple

意識 いしき
彼は事故の後、意識を取り戻した。

Il a repris conscience après l'accident.

異性 いせい
思春期になると、多くの若者が異性を意識し始める。

À la puberté, de nombreux jeunes commencent à prendre conscience du sexe opposé.

知識 ちしき
本を読んで新しい知識を身につけるのは楽しい。

C'est amusant de lire des livres et d'acquérir de nouvelles connaissances.

身につける みにつける
彼は毎日の勉強を通じて、専門的な知識を身につけた

Il a acquis des connaissances spécialisées grâce à une étude quotidienne.

認識 にんしき
彼は自分の間違いを認識している。

Il reconnaît sa propre erreur.

無意識 むいしき
彼は無意識に髪を触った

Il s'est touché les cheveux inconsciemment.

常識 じょうしき
食事の前に手を洗うのは常識だ。

C'est du bon sens de se laver les mains avant les repas.

でさえ でさえ
子供でさえ知っているような常識だ。

C'est une évidence que même un enfant connaît.

意識を失う いしきをうしなう
彼は階段から落ちて頭を打ち、しばらく意識を失っていた。

Il est tombé dans les escaliers, s'est cogné la tête et a perdu connaissance pendant un moment.

面識 めんしき
彼とは何度か会ったことがあるが、直接の面識はない。

Je l'ai rencontré plusieurs fois, mais nous n'avons pas de connaissance directe.

Vocabulaire d'Exemple

意識

いしき

conscience

知識

ちしき

connaissance; savoir

認識

にんしき

reconnaissance; conscience; compréhension

無意識

むいしき

inconscient, involontaire

常識

じょうしき

bon sens

意識を失う

いしきをうしなう

perdre connaissance, s'évanouir

面識

めんしき

connaissance

非常識

ひじょうしき

manque de bon sens; déraisonnable; irréfléchi

常識的

じょうしきてき

raisonnable; sensé; pratique

意識が戻る

いしきがもどる

reprendre connaissance; revenir à soi

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.