思春期になると、多くの若者が異性を意識し始める。
À la puberté, de nombreux jeunes commencent à prendre conscience du sexe opposé.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Il a repris conscience après l'accident.
事故の直後で、意識が朦朧としていた。
Juste après l'accident, ma conscience était embrumée.
彼は自意識過剰で、他人の目を気にしすぎている。
Il est complexé et se soucie trop du regard des autres.
新幹線の車体は流線を意識したデザインになっている。
La carrosserie du Shinkansen a un design qui intègre des lignes de courant.
最近はエコを意識して、マイバッグを持ち歩くようにしている。
Dernièrement, je porte mon propre sac dans une optique écologique.
彼は意識を臍下丹田に集中し、呼吸を整えた。
Il a concentré sa conscience sur son tanden et a calmé sa respiration.
Notes d'utilisation
État d'une personne éveillée, ou fait de se rendre compte de quelque chose.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.