Kanji (漢字)

亡

deceased, the late, dying, perish

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 6

Striche

3 Striche

Radikal

亠部

On'yomi (Chinesische Lesung)

ボウ, モウ

Kun'yomi (Japanische Lesung)

ない, なき-, ほろびる, ほろぶ, ほろぼす

Häufige Lesungen

ボウ, モウ, な…い

Beispielsätze

亡くなる なくなる
彼は去年、病気で亡くなりました。

Er ist letztes Jahr an einer Krankheit verstorben.

幻 まぼろし
霧の中に亡くなった祖父の幻を見たような気がした。

Mir war so, als hätte ich im Nebel das Trugbild meines verstorbenen Großvaters gesehen.

死亡 しぼう
その事故で多くの人が死亡した。

Bei diesem Unfall starben viele Menschen.

推定 すいてい
警察は、死亡推定時刻を午後10時ごろと判断した

Die Polizei stellte die geschätzte Todeszeit auf etwa 22 Uhr fest.

亡くす なくす
彼女は若くして両親を亡くした。

Sie verlor ihre Eltern in jungen Jahren.

身を寄せる みをよせる
両親を亡くした後、彼は叔父の家に身を寄せた。

Nachdem er seine Eltern verloren hatte, kam er im Haus seines Onkels unter.

逃亡 とうぼう
犯人は警察の手を逃れて逃亡した。

Der Täter entkam den Händen der Polizei und floh.

仮定 かてい
犯人がすでに国外に逃亡したと仮定して捜査を進める。

Gehen wir davon aus, dass der Täter bereits ins Ausland geflohen ist, und setzen wir die Ermittlungen fort.

亡霊 ぼうれい
古い城には、かつての城主の亡霊が出るという噂がある。

Es gibt ein Gerücht, dass der Geist des ehemaligen Burgherrn in der alten Burg erscheint.

滅亡 めつぼう
古代の文明は、巨大な災害によって滅亡した。

Alte Zivilisationen wurden durch gewaltige Katastrophen vernichtet.

Beispielvokabular

亡くなる

なくなる

verscheiden; sterben

死亡

しぼう

Tod, Sterben

亡くす

なくす

verlieren (durch Tod)

逃亡

とうぼう

Flucht; Entkommen

亡霊

ぼうれい

Gespenst; Phantom; Geist

滅亡

めつぼう

Untergang; Aussterben; Vernichtung

亡き

なき

verstorben; selig

亡骸

なきがら

Leiche; sterbliche Überreste

亡者

もうじゃ

besessene Person; Toter; Geist

亡命

ぼうめい

Exil; Flucht in ein anderes Land vor Verfolgung

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.