Кандзи

穴

hole, aperture, slit, cave, den

Кандзи

Класс

6 класс

Черты

5 черт

Ключ

穴部

Онъёми (китайское чтение)

ケツ

Кунъёми (японское чтение)

あな

Нанори (чтение имён)

これ, な

Распространённые чтения

ケツ, あな

Примеры предложений

穴 あな
靴下に大きな穴があいている

В носке большая дыра.

掘る ほる
庭に大きな穴を掘って、木を植えた。

Я выкопал в саду большую яму и посадил дерево.

穴が開く あながあく
急な退職者が出て、シフトに穴が開いてしまった。

Внезапное увольнение сотрудника создало дыру в графике смен.

落とし穴 おとしあな
うまい話には落とし穴がある。

В слишком заманчивых предложениях часто кроется подвох.

大穴 おおあな
競馬で大穴を狙う。

Ставка на аутсайдера в скачках.

穴を開ける あなをあける
急病でバイトを休んでしまい、シフトに穴を開けてしまった。

Я внезапно заболел и взял выходной на подработке, из-за чего в смене образовался пробел.

鍵穴 かぎあな
鍵穴から光が漏れていた。

Свет просачивался из замочной скважины.

覗く のぞく
鍵穴から中を覗いた。

Я заглянул внутрь через замочную скважину.

節穴 ふしあな
こんな大きなミスに気づかないなんて、君の目は節穴か。

Ты что, слепой, раз не заметил такой грубой ошибки?

Примеры слов

穴

あな

дыра; отверстие; яма; дефицит

穴が開く

あながあく

образоваться (о дефиците, вакансии); возникнуть (о пробеле)

落とし穴

おとしあな

ловушка; западня; подвох

大穴

おおあな

большая дыра; огромный дефицит; темная лошадка (в ставках)

穴を開ける

あなをあける

оставить пробел; создать дефицит

穴が空く

あながあく

鍵穴

かぎあな

замочная скважина

穴だらけ

あなだらけ

洞穴

ほらあな

節穴

ふしあな

сучок (отверстие); (перен.) слепой

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.