Kanji (漢字)

乱

riot, war, disorder, disturb

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 6

Striche

7 Striche

Radikal

乙部

On'yomi (Chinesische Lesung)

ラン, ロン

Kun'yomi (Japanische Lesung)

みだれる, みだる, みだす, みだ, おさめる, わたる

Nanori (Namenslesung)

おさむ

Häufige Lesungen

ラン, みだ…す, みだ…れる

Beispielsätze

混乱 こんらん
地震の直後、街は大きな混乱に陥った。

Unmittelbar nach dem Erdbeben geriet die Stadt in große Verwirrung.

介入 かいにゅう
政府は市場の混乱を抑えるために介入した。

Die Regierung griff ein, um die Marktturbulenzen zu unterdrücken.

乱暴 らんぼう
そんなに乱暴な言葉を使わないで。

Benutze nicht so eine grobe Sprache.

乱れる みだれる
強風で髪が乱れてしまった。

Mein Haar ist durch den starken Wind in Unordnung geraten.

平常 へいじょう
大雪の影響で乱れていた電車が、ようやく平常に戻った。

Der durch den starken Schneefall gestörte Zugverkehr hat sich endlich wieder normalisiert.

乱す みだす
彼は列を乱さないように注意した。

Er achtete darauf, die Reihe nicht zu stören.

潰走 かいそう
敵軍は完全に包囲され、算を乱して潰走した

Die feindliche Armee war vollständig umzingelt und floh in wilder Unordnung.

取り乱す とりみだす
突然の知らせに、彼女は激しく取り乱した。

Sie verlor völlig die Fassung, als sie die plötzliche Nachricht hörte.

反乱 はんらん
兵士たちは政府に対して反乱を起こした

Die Soldaten starteten eine Rebellion gegen die Regierung.

平定 へいてい
将軍は各地で起きた反乱を速やかに平定した

Der Shogun schlug die in verschiedenen Regionen ausgebrochenen Aufstände schnell nieder.

Beispielvokabular

混乱

こんらん

Verwirrung; Chaos; Unordnung; Durcheinander

乱暴

らんぼう

gewalttätig; grob; rüde

乱れる

みだれる

in Unordnung geraten; verwirrt sein; sich auflösen

乱す

みだす

stören; in Unordnung bringen; durcheinanderbringen

取り乱す

とりみだす

die Fassung verlieren; außer sich sein; unordentlich machen; durcheinanderbringen

反乱

はんらん

Rebellion; Aufstand; Revolte

乱れ

みだれ

Unordnung; Störung; Durcheinander; Verfall

散乱

さんらん

Streuung; Zerstreuung

乱入

らんにゅう

Eindringen; Hereinstürzen

一心不乱

いっしんふらん

mit Leib und Seele; konzentriert; unermüdlich

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.