Kanji (漢字)

忠

忠

loyalty, fidelity, faithfulness

Kanji (漢字)

Série

Grau 6

Traços

8 traços

Radical

心部

On'yomi (Leitura Chinesa)

チュウ

Nanori (Leitura de Nomes)

あつ, あつし, きよし, じょう, すなお, ただ, ただし, ただす, つら, なり, なる, のり, ほどこす

Leituras Comuns

チュウ

Frases de exemplo

忠告 ちゅうこく
友人 の 忠告 を 素直 に 受け入れた 。

Aceitei honestamente o conselho do meu amigo.

受け止める うけとめる
彼 は 彼女 の 忠告 を 真摯 に 受け止めた

Ele levou o conselho dela a sério.

忠実 ちゅうじつ
彼 は 任務 を 忠実 に 遂行 した 。

Ele cumpriu sua missão fielmente.

再現 さいげん
警察 は 事件 の 状況 を 忠実 に 再現した 。

A polícia reproduziu fielmente a situação do incidente.

忠誠を誓う ちゅうせいをちかう
騎士 は 王 に 生涯 の 忠誠を誓った 。

O cavaleiro jurou lealdade vitalícia ao rei.

忠誠 ちゅうせい
彼 は 生涯 、 主君 へ の 忠誠 を 貫いた 。

Ele manteve sua lealdade ao seu senhor durante toda a sua vida.

騎士 きし
騎士 は 王 に 忠誠 を 誓った

O cavaleiro jurou lealdade ao rei.

忠義 ちゅうぎ
彼 は 長年 仕えた 主人 に対して 厚い 忠義 を 尽くした 。

Ele demonstrou grande lealdade ao mestre que serviu por muitos anos.

老臣 ろうしん
その 老臣 は 、 生涯 を かけて 君主 に 忠義 を 尽くした 。

O velho vassalo dedicou sua vida a servir fielmente seu senhor.

忠臣 ちゅうしん
彼 は 最後 まで 主君 に 仕えた 忠臣 として 知られている 。

Ele era conhecido como um vassalo leal que serviu ao seu mestre até o fim.

Vocabulário de Exemplo

忠告

ちゅうこく

conselho; advertência; aviso

忠実

ちゅうじつ

fiel; leal

忠誠を誓う

ちゅうせいをちかう

jurar lealdade; prestar fidelidade

忠誠

ちゅうせい

lealdade; fidelidade; devoção

忠誠心

ちゅうせいしん

忠義

ちゅうぎ

lealdade; fidelidade

忠臣

ちゅうしん

vassalo leal; servo fiel

忠

ちゅう

忠犬

ちゅうけん

忠言

ちゅうげん

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.