कांजी

並

並

row, and, besides, as well as, line up, rank with, rival, equal

कांजी

श्रेणी

श्रेणी 6

स्ट्रोक

8 स्ट्रोक

मूल

一部

ऑन्योमी (चीनी पठन)

ヘイ, ホウ

कुन्योमी (जापानी पठन)

なみ, なみ, ならべる, ならぶ, ならびに

नानोरी (नाम पठन)

なみ, なめ, ならぶ, み, みつ

सामान्य पठन

ヘイ, な…み, なら…びに, なら…ぶ, なら…べる

उदाहरण वाक्य

並ぶ ならぶ
開店前から、店の前には多くの人が並んでいた。

दुकान खुलने से पहले ही उसके सामने कई लोग कतार में खड़े थे।

いろいろ いろいろ
デパートには、いろいろな商品が並んでいます。

डिार्टमेंट स्टोर में विभिन्न उत्पाद रखे हुए हैं।

並べる ならべる
机を二列に並べてください。

कृपया मेजों को दो पंक्तियों में व्यवस्थित करें।

きちんと きちんと
靴をきちんと並べてください。

कृपया अपने जूते ठीक से लगाएँ।

並み なみ
彼はプロ並みの腕前を持っている。

उसके पास पेशेवर स्तर का कौशल है।

凝る こる
彼は料理に凝っていて、プロ並みの腕前だ。

वह खाना पकाने के बहुत शौकीन हैं और उनका कौशल पेशेवर स्तर का है।

並 なみ
今年の冬は例年並みの寒さだ。

इस साल की सर्दियों में सामान्य साल जैसी ठंड है।

街並み まちなみ
ヨーロッパの古い街並みはとても美しい。

यूरोप के पुराने नगर दृश्य बहुत सुंदर हैं।

目障り めざわり
その派手な看板は、静かな街並みには目障りだ。

शांत शहर के परिदृश्य में वह भड़काऊ साइनबोर्ड आँखों को खटकता है।

立ち並ぶ たちならぶ
海岸沿いには高級なホテルが立ち並んでいる。

तट के किनारे आलीशान होटल बने हुए हैं।

उदाहरण शब्दावली

並ぶ

ならぶ

कतार में लगना; साथ होना; बराबर होना

並べる

ならべる

कतार में लगाना; सजाना; सूचीबद्ध करना

並み

なみ

के बराबर; औसत; साधारण

並

なみ

औसत; सामान्य; के बराबर (प्रत्यय)

街並み

まちなみ

नगर दृश्य; सड़क का दृश्य

立ち並ぶ

たちならぶ

पंक्तिबद्ध होना; कतार में खड़ा होना

肩を並べる

かたをならべる

कंधे से कंधा मिलाना; बराबर होना

毛並み

けなみ

人並み

ひとなみ

औसत व्यक्ति की तरह; सामान्य

並行

へいこう

समानांतर

Sottaku

Sottaku के बारे में

Sottaku चीनी, जापानी, कोरियाई, अंग्रेज़ी, स्पेनिश, फ़्रेंच, जर्मन और इतालवी सीखने के लिए SRS पर केंद्रित ऐप है। इसमें सैकड़ों हज़ारों शब्दों के लिए ऑटोमैटिक फ्लैशकार्ड बनाना, उदाहरण वाक्यों में व्याकरण विश्लेषण, उपलब्ध होने पर भाषा-विशिष्ट स्टडी पैक, अनुकूलित क्विज़, मोबाइल ऐप, ब्राउज़र एक्सटेंशन और समुदाय सुविधाएँ शामिल हैं। अभी आज़माएँ! सारी सीखने की सामग्री मुफ़्त है, फ्लैशकार्ड या अध्ययन समय की कोई सीमा नहीं।

Sottaku को सफल शिक्षार्थियों की आदतों से मेल खाने के लिए बनाया गया है। Sottaku का उपयोग करके, आप स्वाभाविक रूप से सबसे कुशल तरीके से सीखेंगे, जैसा कि भाषा सीखने वाले समुदाय में अनगिनत सफलता की कहानियों से साबित होता है।

मुफ़्त साइन अप

हमेशा के लिए मुफ़्त

बिना एक पैसा चुकाए सभी व्याकरण गाइड, क्विज़ और फ्लैशकार्ड तक पहुँचें। गुणवत्तापूर्ण शिक्षा सभी के लिए सुलभ होनी चाहिए।

स्मार्ट SRS सिस्टम

हमारा फ्लैशकार्ड सिस्टम आपके समीक्षा कार्यक्रम को अनुकूलित करने और प्रतिधारण को अधिकतम करने के लिए FSRS एल्गोरिथ्म (Anki में भी प्रयुक्त) का उपयोग करता है।

व्यापक सामग्री

हांज़ी, काना, हंगुल और यूरोपीय शब्दावली की बुनियाद से लेकर उपलब्ध होने पर व्याकरण और पढ़ने के अभ्यास तक, हर स्तर के लिए हमारे पास पाठ हैं। अपनी क्षमता के अनुसार क्विज़ से अभ्यास करें।

सामुदायिक चैट

अपने स्तर के अनुसार प्रश्न पूछें और समुदाय से मदद पाएँ। सभी 8 समर्थित भाषाओं में दूसरे शिक्षार्थियों के साथ सीखें।