كانجي

巻

scroll, volume, book, part, roll up, wind up, tie, coil, counter for texts (or book scrolls)

كانجي

الصف

الصف 6

ضربات

9 ضربة

الجذر

己部

أونيومي (القراءة الصينية)

カン, ケン

كونيومي (القراءة اليابانية)

まく, まき, まき

نانوري (قراءة الأسماء)

まき, まる

القراءات الشائعة

カン, まき, ま…く

جمل أمثلة

巻き込む まきこむ
罪のない市民が戦争に巻き込まれた。

تورط المواطنون الأبرياء في الحرب.

やっかい やっかい
やっかいな問題に巻き込まれてしまった。

تورطت في مشكلة مزعجة.

巻く まく
寒いので、首にマフラーを巻く。

ألف وشاحاً حول عنقي لأن الجو بارد.

首 くび
マフラーを巻いて首を温める。

لف وشاحاً لتدفئة رقبتك.

渦巻く うずまく
彼の心の中には、不安と期待が渦巻いていた。

في قلبه، كانت القلق والتوقعات تضطرب.

愛憎 あいぞう
姉妹の間には愛憎が渦巻いていた

كان الحب والكراهية يعتملان بين الأخوات.

巻 かん
このシリーズの全3巻を読んだ。

لقد قرأت جميع المجلدات الثلاثة من هذه السلسلة.

フライングゲット フライングゲット
人気アニメの最終巻をフライングゲットした。

حصلت على المجلد الأخير من الأنمي الشهير قبل إصداره.

取り巻く とりまく
彼を取り巻く環境は厳しい。

البيئة المحيطة به قاسية.

遠巻き とおまき
彼は騒ぎを遠巻きに眺めていた。

كان يراقب الجلبة من بعيد.

مفردات أمثلة

巻き込む

まきこむ

يُشرِك؛ يجر؛ يورط

巻く

まく

لفّ؛ طوى؛ ربط (وشاحاً)

渦巻く

うずまく

دوامة؛ يتدفق؛ يضطرب (مشاعر)

巻

かん

مجلد؛ سفر؛ لفافة

取り巻く

とりまく

أحاط؛ طوق؛ حاصر

遠巻き

とおまき

التطويق من بعيد؛ المراقبة من مسافة

取り巻き

とりまき

حاشية، أتباع، مرافقون

竜巻

たつまき

إعصار

巻き上げる

まきあげる

يلف; يرفع; ينصب

巻き起こる

まきおこる

نشأ؛ اندلع؛ أثار

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.