Kanji (漢字)

除

exclude, division (x/3), remove, abolish, cancel, except

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 6

Nét

10 nét

Bộ thủ

阜部

Âm Hán

ジョ, ジ

Âm Nhật

のぞく, -よけ

Nanori (Cách đọc tên)

きよ, さる, のき

Cách đọc phổ biến

ジ, ジョ, のぞ…く

Câu ví dụ

掃除 そうじ
大掃除をして、部屋がすっかり綺麗になった。

Sau khi tổng vệ sinh, căn phòng đã trở nên hoàn toàn sạch sẽ.

部屋 へや
部屋を掃除する

Dọn phòng.

解除 かいじょ
緊急事態宣言が解除された。

Tình trạng khẩn cấp đã được bãi bỏ.

除く のぞく
日曜日を除いて、毎日営業しています。

Chúng tôi mở cửa hàng ngày trừ Chủ Nhật.

排除 はいじょ
偏見を排除して、客観的な視点で物事を判断すべきだ。

Cần phải loại bỏ định kiến và đánh giá mọi việc từ một góc nhìn khách quan.

取り除く とりのぞく
液体から不純物を取り除く。

Loại bỏ tạp chất khỏi chất lỏng.

はらわた はらわた
その魚のはらわたを取り除いてから、塩焼きにした。

Sau khi lấy hết nội tạng cá ra, tôi đã làm món cá nướng muối.

削除 さくじょ
パソコンから不要なファイルを削除した。

Tôi đã xóa những tệp không cần thiết khỏi máy tính.

駆除 くじょ
専門の業者に依頼して、屋根裏のネズミを駆除してもらった。

Tôi đã nhờ một công ty chuyên nghiệp tiêu diệt lũ chuột trên gác mái.

害虫 がいちゅう
夏になると、庭の害虫を駆除するために殺虫剤をまきます。

Vào mùa hè, tôi phun thuốc trừ sâu để tiêu diệt các loại côn trùng có hại trong vườn.

Từ vựng ví dụ

掃除

そうじ

dọn dẹp; vệ sinh

解除

かいじょ

bãi bỏ; giải trừ; hủy bỏ

除く

のぞく

loại trừ, ngoại trừ

排除

はいじょ

loại bỏ; bài trừ

取り除く

とりのぞく

loại bỏ; dọn dẹp; khử

削除

さくじょ

xóa bỏ; lược bỏ

駆除

くじょ

tiêu diệt; loại bỏ; diệt trừ

除外

じょがい

sự loại trừ; loại khỏi phạm vi

免除

めんじょ

miễn trừ, miễn

除去

じょきょ

loại bỏ

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.