Kanji (漢字)

将

将

leader, commander, general, admiral, or, and again, soon, from now on, just about

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 6

Traits

10 traits

Radical

寸部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ショウ, ソウ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

まさに, はた, まさ, ひきいる, もって

Nanori (Lecture des Noms)

すけ, すすむ, たすく, ただし, たもつ, のぶ, はた, ひとし, まさ, もち, ゆき

Lectures Communes

ショウ

Phrases d'exemple

将来 しょうらい
私 は 将来 、 医者 に なりたい

Je veux devenir médecin à l'avenir.

考える かんがえる
将来 の こと を 考える

Penser à l'avenir.

将軍 しょうぐん
江戸時代 の 将軍 は 、 日本 を 支配 していました 。

Le shogun de l'époque d'Edo dirigeait le Japon.

兵 へい
将軍 は 戦い に 備えて 兵 を 集めた

Le général a rassemblé ses soldats pour se préparer à la bataille.

大将 たいしょう
彼 は 近所 の 子供 たち の 大将 だ 。

C'est le chef des enfants du quartier.

呼び名 よびな
彼 は 「 大将 」 という 呼び名 で 通っている

Il est connu sous le surnom de 'Général'.

将 しょう
一軍 の 将 として 兵 を 率いる 。

Mener les soldats en tant que commandant d'une armée.

女将 おかみ
旅館 の 女将 が 笑顔 で 私たち を 迎えてくれた 。

La patronne du ryokan nous a accueillis avec le sourire.

将棋 しょうぎ
彼 は 毎日 、 将棋 を 指します 。

Il joue au shogi tous les jours.

駒 こま
彼 は 将棋 の 駒 を 巧みに 操った 。

Il manipulait habilement les pièces de shogi.

Vocabulaire d'Exemple

将来

しょうらい

futur; avenir

将軍

しょうぐん

shogun; général

大将

たいしょう

général; commandant; chef; meneur

将

しょう

général; commandant; chef d'armée

女将

おかみ

patronne; hôtesse (d'une auberge japonaise)

将来的

しょうらいてき

将棋

しょうぎ

shogi; échecs japonais

将校

しょうこう

officier

武将

ぶしょう

commandant militaire; général samouraï

将来の夢

しょうらいのゆめ

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.