Logo Sottaku Sottaku
Inscription gratuite
Kanji (漢字)

針

needle, pin, staple, stinger

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 6

Traits

10 traits

Radical

金部

On'yomi (Lecture Chinoise)

シン

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

はり

Nanori (Lecture des Noms)

はり

Lectures Communes

シン, はり

Phrases d'exemple

針 はり
裁縫道具の中から、一番細い針を選んだ。

J'ai choisi l'aiguille la plus fine parmi les outils de couture.

動く うごく
時計の針が動いている

Les aiguilles de l'horloge bougent.

方針 ほうしん
新しい教育方針が決定された。

Une nouvelle politique éducative a été décidée.

強める つよめる
政府は、警備を強める方針だ。

Le gouvernement prévoit de renforcer la sécurité.

指針 ししん
先輩の助言を、仕事で迷ったときの指針にしている。

Quand j’hésite au travail, je prends les conseils de mon collègue expérimenté comme ligne directrice.

秒針 びょうしん
静かな部屋で、時計の秒針が一秒ずつ進む音まで聞こえた。

La pièce était si silencieuse que j’entendais même la trotteuse avancer seconde après seconde.

針金 はりがね
彼は針金で鳥かごを作った

Il a fabriqué une cage à oiseaux avec du fil de fer.

折り曲げる おりまげる
針金を折り曲げて、花の形にした。

J'ai plié le fil pour lui donner la forme d'une fleur.

針路 しんろ
船は北に針路を取った

Le navire a mis le cap au nord.

毒針 どくしん
ハチは尾の先に鋭い毒針を持っている。

Les abeilles ont un dard venimeux acéré au bout de leur queue.

Vocabulaire d'Exemple

針

はり

aiguille; épingle; aiguille (d'une montre); dard; épine

方針

ほうしん

politique, ligne de conduite, orientation

指針

ししん

ligne directrice; principe directeur; repère

秒針

びょうしん

trotteuse ; aiguille d’une horloge qui indique les secondes

針金

はりがね

fil de fer

針路

しんろ

cap; route

毒針

どくしん

dard venimeux; aiguille empoisonnée

釣り針

つりばり

長針

ちょうしん

羅針盤

らしんばん

boussole; compas

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.