Kanji (漢字)

窓

window, pane

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 6

Traits

11 traits

Radical

穴部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ソウ, ス

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

まど, てんまど, けむだし

Nanori (Lecture des Noms)

まど

Lectures Communes

ソウ, まど

Phrases d'exemple

まど
窓を開けて、新鮮な空気を入れましょう。

Ouvrons la fenêtre et laissons entrer de l'air frais.

ひかり
窓から光が差し込んでいる。

La lumière entre par la fenêtre.

窓際 まどぎわ
窓際の席に座って、外の景色を眺めた。

Je me suis assis à la place côté fenêtre et j'ai contemplé le paysage extérieur.

動かす うごかす
彼は重い机を一人で窓際に動かした。

Il a déplacé seul le bureau lourd vers la fenêtre.

窓ガラス まどガラス
日曜日の朝、窓ガラスを拭いた。

Le dimanche matin, j'ai essuyé les vitres.

衝撃波 しょうげきは
爆発の衝撃波で窓ガラスが割れた。

La vitre s'est brisée sous l'effet de l'onde de choc de l'explosion.

窓枠 まどわく
窓枠を白く塗り替えた。

J'ai repeint le cadre de la fenêtre en blanc.

窓辺 まどべ
彼女は窓辺に腰掛けて、外を眺めていた。

Elle s'est assise au bord de la fenêtre et a regardé dehors.

物憂げ ものうげ
彼女は窓辺で物憂げに雨を見ていた。

Elle regardait la pluie près de la fenêtre avec un air mélancolique.

窓口 まどぐち
市役所の窓口で手続きを行う。

Je fais les démarches au guichet de la mairie.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.