Kanji (漢字)

窓

窓

window, pane

Kanji (漢字)

Série

Grau 6

Traços

11 traços

Radical

穴部

On'yomi (Leitura Chinesa)

ソウ, ス

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

まど, てんまど, けむだし

Nanori (Leitura de Nomes)

まど

Leituras Comuns

ソウ, まど

Frases de exemplo

窓 まど
窓 を 開けて 、 新鮮 な 空気 を 入れましょう 。

Vamos abrir a janela e deixar entrar ar fresco.

光 ひかり
窓 から 光 が 差し込んでいる 。

A luz entra pela janela.

窓際 まどぎわ
窓際 の 席 に 座って 、 外 の 景色 を 眺めた 。

Sentei-me no lugar à janela e contemplei a paisagem exterior.

動かす うごかす
彼 は 重い 机 を 一人 で 窓際 に 動かした 。

Ele moveu a mesa pesada para a janela sozinho.

窓ガラス まどガラス
日曜日 の 朝 、 窓ガラス を 拭いた 。

No domingo de manhã, limpei os vidros das janelas.

衝撃波 しょうげきは
爆発 の 衝撃波 で 窓ガラス が 割れた 。

O vidro da janela quebrou com a onda de choque da explosão.

窓枠 まどわく
窓枠 を 白く 塗り替えた 。

Eu pintei o caixilho da janela de branco.

窓辺 まどべ
彼女 は 窓辺 に 腰掛けて 、 外 を 眺めていた 。

Ela sentou-se à janela e olhou para fora.

物憂げ ものうげ
彼女 は 窓辺 で 物憂げ に 雨 を 見ていた 。

Ela olhava a chuva junto à janela com um ar melancólico.

窓口 まどぐち
市役所 の 窓口 で 手続き を 行う 。

Eu realizo os procedimentos no guichê da prefeitura.

Vocabulário de Exemplo

窓

まど

janela

窓際

まどぎわ

ao pé da janela; junto à janela

窓ガラス

まどガラス

vidro da janela; vidraça

窓枠

まどわく

caixilho de janela

窓辺

まどべ

à janela; beira da janela

窓口

まどぐち

guichê; balcão de atendimento; ponto de contato

窓越し

まどごし

同窓会

どうそうかい

小窓

こまど

車窓

しゃそう

janela (do trem/carro)

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.