Kanji (漢字)

訪

call on, visit, look up, offer sympathy

Kanji (漢字)

Grado

Grado 6

Tratti

11 tratti

Radicale

言部

On'yomi (Lettura Cinese)

ホウ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

おとずれる, たずねる, とう

Nanori (Lettura dei Nomi)

こと, み, みる

Letture Comuni

ホウ, おとず…れる, たず…ねる

Frasi di esempio

訪れる おとずれる
終わり ようやく 訪れた

L'inverno è finito e la primavera è finalmente arrivata in città.

再び ふたたび
十年 ぶり 再び この 訪れた

Dopo dieci anni, ho visitato di nuovo questa città.

訪ねる たずねる
旧友 訪ねた

Ho fatto visita alla casa di un vecchio amico.

追い返す おいかえす
訪ねて きた 借金取り 玄関 追い返した

Ho mandato via l'esattore che si è presentato alla porta.

訪問 ほうもん
午後 先生 お宅 訪問する 予定 です

Ho intenzione di fare visita a casa dell'insegnante nel pomeriggio.

驚く おどろく
突然 訪問 家族 全員 驚いた

Tutta la famiglia è rimasta sorpresa dalla sua visita improvvisa.

来訪 らいほう
遠方 から 来訪 家族 全員 温かく 迎えた

Tutta la famiglia ha accolto calorosamente il visitatore venuto da lontano.

来訪者 らいほうしゃ
博物館 今日 多く 来訪者 賑わっている

Il museo è affollato di molti visitatori anche oggi.

訪れ おとずれ
山々 降り積もり 本格的 訪れ 感じさせる

La neve si sta accumulando sulle montagne, preannunciando l'arrivo di un vero inverno.

訪れ 感じる

Sento l'arrivo della primavera nel profumo dei fiori di prugno.

Vocabolario di Esempio

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.