Kanji (漢字)

筋

muscle, sinew, tendon, fiber, plot, plan, descent

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 6

Striche

12 Striche

Radikal

竹部

On'yomi (Chinesische Lesung)

キン

Kun'yomi (Japanische Lesung)

すじ

Häufige Lesungen

キン, すじ

Beispielsätze

筋肉 きんにく
毎日のトレーニングで筋肉がついた。

Durch tägliches Training habe ich Muskeln aufgebaut.

痙攣 けいれん
激しい運動で筋肉が痙攣を起こした。

Aufgrund intensiver körperlicher Betätigung traten Muskelkrämpfe auf.

背筋 せすじ
彼女は背筋をピンと伸ばして座っている。

Sie sitzt mit kerzengeradem Rücken da.

伸ばす のばす
毎朝、背筋を伸ばすようにしている。

Ich versuche, jeden Morgen meinen Rücken zu strecken.

筋 すじ
この小説の筋は、とても面白い。

Die Handlung dieses Romans ist sehr interessant.

胡説乱道 こせつらんどう
彼の説明は胡説乱道に過ぎず、全く筋が通っていなかった。

Seine Erklärung war nichts als Unsinn und ergab überhaupt keinen Sinn.

首筋 くびすじ
彼女は首筋にきれいなネックレスをかけていた。

Sie trug eine schöne Halskette um ihren Nacken.

性感帯 せいかんたい
人によって性感帯は異なるが、一般的に耳や首筋などが敏感だとされている。

Erogene Zonen sind von Person zu Person unterschiedlich, aber Bereiche wie Ohren und Nacken gelten allgemein als empfindlich.

一筋 ひとすじ
彼は三十年間、この仕事一筋に生きてきた。

Er lebt seit dreißig Jahren ganz und gar für diese Arbeit.

芸道 げいどう
芸道一筋に生きる。

Voll und ganz für den Weg der Kunst leben.

Beispielvokabular

筋肉

きんにく

Muskel

背筋

せすじ

Rückgrat, Rückenlinie

筋

すじ

Handlung; Roter Faden; Muskel; Faser

首筋

くびすじ

Nacken; Genick

一筋

ひとすじ

hingebungsvoll; zielstrebig; ein Strahl (Licht etc.)

背筋を伸ばす

せすじをのばす

den Rücken gerade machen; sich aufrichten; Haltung bewahren

血筋

ちすじ

Abstammung; Herkunft; Geblüt

筋力

きんりょく

Muskelkraft

筋合い

すじあい

Grund; Recht; Anlass

道筋

みちすじ

Weg; Route; Logik

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.