كانجي

痛

pain, hurt, damage, bruise

كانجي

الصف

الصف 6

ضربات

12 ضربة

الجذر

疒部

أونيومي (القراءة الصينية)

ツウ

كونيومي (القراءة اليابانية)

いたい, いたむ, いたましい, いためる

القراءات الشائعة

ツウ, いた…い, いた…む, いた…める

جمل أمثلة

痛い いたい
昨日は走りすぎて足が痛い。

ركضت كثيرا أمس وساقاي تؤلمانني.

頭 あたま
頭が痛くて薬を飲んだ

كان رأسي يؤلمني، فتناولت دواء.

痛み いたみ
長時間のデスクワークで、腰に痛みを感じる。

أشعر بألم في أسفل ظهري بسبب ساعات العمل الطويلة على المكتب.

我慢 がまん
痛みを我慢して、最後まで走り抜いた。

تحملت الألم وركضت حتى النهاية.

痛む いたむ
虫歯のせいで歯が痛む。

سني يؤلمني بسبب تسوس الأسنان.

どうかした どうかした
どうかした拍子に、昔の古傷が痛むことがある。

بمحض الصدفة، أحياناً يوجعني جرح قديم من الماضي.

苦痛 くつう
高熱のせいで体を動かすのが苦痛だった。

كان تحريك جسدي عذابًا بسبب الحمى الشديدة.

歪む ゆがむ
彼の顔は苦痛で歪んでいた。

تشوه وجهه من الألم.

痛 つう
昨夜は旧友と痛飲した。

الليلة الماضية شربت بكثرة مع صديق قديم.

頭痛 ずつう
ひどい頭痛がするので、今日は早めに休みます。

أعاني من صداع شديد، لذا سأرتاح مبكرًا اليوم.

مفردات أمثلة

痛い

いたい

مؤلم؛ وجع؛ (عامية) محرج

痛み

いたみ

ألم; وجع; معاناة

痛む

いたむ

يؤلم؛ يتوجع؛ يتضرر

苦痛

くつう

ألم؛ عذاب؛ معاناة

痛

つう

ألم؛ حاد؛ شديد

頭痛

ずつう

صداع

激痛

げきつう

ألم شديد؛ وجع حاد

痛っ

いたっ

آي!؛ آخ!

悲痛

ひつう

حزن شديد؛ مؤلم؛ فجيعة

痛々しい

いたいたしい

مؤلم للنظر؛ مثير للشفقة؛ محزن

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.