Kanji (漢字)

補

supplement, supply, make good, offset, compensate, assistant, learner

Kanji (漢字)

Grado

Grado 6

Tratti

12 tratti

Radicale

衣部

On'yomi (Lettura Cinese)

ホ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

おぎなう

Nanori (Lettura dei Nomi)

さだ, すけ, たすく

Letture Comuni

ホ, おぎな…う

Frasi di esempio

候補 こうほ
彼は次の市長選挙の有力な候補だ。

È un forte candidato per le prossime elezioni del sindaco.

本命 ほんめい
彼はこのレースの優勝候補の本命だ

È lui il favorito per la vittoria in questa gara.

補給 ほきゅう
遠征中にガソリンを補給した。

Ho fatto rifornimento di benzina durante la spedizione.

水分 すいぶん
夏は脱水症状になりやすいので、こまめに水分を補給してください。

D'estate è facile disidratarsi, quindi assicurati di reintegrare i liquidi frequentemente.

補充 ほじゅう
欠員を補充するために、新しい社員を募集した。

Abbiamo assunto nuovi dipendenti per coprire i posti vacanti.

備品 びひん
事務所の備品を補充するために、文房具店へ行きました。

Sono andato in cartoleria per rifornire le scorte dell'ufficio.

補う おぎなう
栄養の不足をサプリメントで補う。

Integrare la carenza nutrizionale con degli integratori.

不足 ふそく
野菜不足を補うために、毎日スムージーを飲んでいる。

Bevo uno smoothie ogni giorno per compensare la mia carenza di verdure.

補助 ほじょ
政府は生活費を補助している。

Il governo sta fornendo assistenza per le spese di soggiorno.

補佐 ほさ
彼は部長の補佐を務めている。

Lavora come assistente del manager.

Vocabolario di Esempio

候補

こうほ

candidato; aspirante

補給

ほきゅう

rifornimento; approvvigionamento

補充

ほじゅう

rifornimento; supplemento; integrazione

補う

おぎなう

integrare; compensare; rimediare

補助

ほじょ

assistenza, supporto, aiuto

補佐

ほさ

assistenza; aiuto; assistente

補足

ほそく

supplemento; aggiunta; complemento

立候補

りっこうほ

candidatura; presentarsi alle elezioni

補正

ほせい

correzione; regolazione; compensazione

補強

ほきょう

rinforzo; rafforzamento

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.