지만

그녀는 십 대지만 매우 성숙해 보였다.

على الرغم من أنها كانت مراهقة، إلا أنها بدت ناضجة جدًا.

임시로 만든 계획이지만, 잘 될 것 같다.

إنها خطة مؤقتة، لكنني أعتقد أنها ستنجح جيدًا.

이 문제는 다소 복잡하지만 해결할 수 있습니다.

هذه المشكلة معقدة بعض الشيء، ولكن يمكن حلها.

인생은 때로 힘들지만, 아름다운 순간도 많다.

الحياة تكون صعبة أحيانًا، ولكن هناك الكثير من اللحظات الجميلة.

사고가 났지만 다행히 아무도 다치지 않았다.

حدث حادث، ولكن لحسن الحظ، لم يصب أحد بأذى.

아직 어린 아이지만 그림 실력이 제법 뛰어나다.

على الرغم من أنها لا تزال طفلة صغيرة، إلا أن مهاراتها في الرسم ممتازة للغاية.

실례지만 성씨가 어떻게 되십니까?

المعذرة، ما هو اسم عائلتك؟

실례지만, 소금 좀 건네주시겠어요?

معذرة، هل يمكنك أن تمرر لي الملح من فضلك؟

그는 하긴 열심히 공부하지만 결과가 좋지 않았다.

في الواقع، لقد درس بجد، لكن النتائج لم تكن جيدة.