지나다

길이 좁아서 차가 못 지나간다.

ถนนแคบเกินไป รถยนต์จึงไม่สามารถขับผ่านได้

이번 발표는 지난 논문의 보고를 목적으로 한다.

การนำเสนอนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อเสริมเนื้อหาจากวิทยานิพนธ์ฉบับที่แล้ว

시간이 지날수록 그리움이 더해갔다.

เมื่อเวลาผ่านไป ความรู้สึกคิดถึงก็ยิ่งทวีความรุนแรงขึ้น

오래된 앨범을 보며 지난 날의 추억에 잠겼다.

เมื่อมองดูอัลบั้มเก่า ฉันก็จมอยู่ในความทรงจำของวันวาน

그는 십 년이 지났지만 여전히 젊어 보인다.

แม้ว่าเวลาจะผ่านไปสิบปีแล้ว เขาก็ยังคงดูหนุ่มอยู่

지난 한 해를 돌아보며 새해 계획을 세웠다.

เมื่อมองย้อนกลับไปในปีที่ผ่านมา ฉันได้วางแผนสำหรับปีใหม่

지난 여름, 태풍 때문에 많은 피해가 발생했습니다.

ฤดูร้อนที่แล้ว เกิดความเสียหายมากมายเนื่องจากพายุไต้ฝุ่น

지난 홍수로 많은 이재민이 발생했다.

ผู้พลัดถิ่นจำนวนมากเกิดขึ้นเนื่องจากน้ำท่วมครั้งล่าสุด

결국 그도 한낱 범인에 지나지 않았다.

ในท้ายที่สุด เขาก็เป็นเพียงคนธรรมดาคนหนึ่งเท่านั้น