바다에 가서 게를 잡았다.
Ich ging zum Meer und fing eine Krabbe.
Koreanisch
잡다
잡다
Bedeutung: fangen, greifen, halten
Aussprache anhören
Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden
Verbformen
| Form | Flektierte Form |
|---|---|
| Grundform | 잡다 |
| Gegenwart | 잡는다 |
| Höflich | 잡아요 |
| Formell | 잡습니다 |
| Vergangenheit | 잡았다 |
| Vergangenheit + Höflich | 잡았어요 |
| Vermutung + Höflich | 잡겠어요 |
| Verbindend | 잡고 |
| Konditional | 잡으면 |
| Volitiv | 잡자 |
| Imperativ | 잡아라 |
| Imperativ + Höflich | 잡으세요 |
| Attributiv | 잡는 / 잡은 / 잡을 |
Beispielsätze
Die Polizei hat den Verbrecher endlich gefasst.
나는 그 기회를 단 한 번만 잡을 수 있었다.
Ich konnte diese Gelegenheit nur einmal ergreifen.
도둑을 잡은 경찰에게 상을 주었다.
Sie überreichten dem Polizisten, der den Dieb gefasst hatte, eine Auszeichnung.
투자는 타이밍이 중요해서, 시기를 잘 잡아야 한다.
Beim Investieren ist das Timing wichtig, also muss man den richtigen Zeitpunkt erwischen.
그는 멋진 사진을 찍으려고 폼을 잡고 있다.
Er nimmt eine Pose ein, um ein schönes Foto zu machen.
가수는 마이크를 잡고 노래를 부르기 시작했다.
Der Sänger ergriff das Mikrofon und begann zu singen.
그는 권력을 잡기 위해 수단과 방법을 가리지 않았다.
Er schreckte vor keinem Mittel zurück, um an die Macht zu gelangen.
아이들은 손을 잡고 빙 둘러앉았다.
Die Kinder reichten sich die Hände und setzten sich in einen Kreis.
경기 초반부터 우리 팀이 주도권을 잡았다.
Unsere Mannschaft hat von Beginn des Spiels an die Führung übernommen.
Verwendungshinweise
Ein sehr vielseitiges Verb. Es kann bedeuten, etwas physisch zu fangen, eine Gelegenheit zu ergreifen, ein Taxi zu nehmen oder ein Tier zum Essen zu töten.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.