생기다

컴퓨터에 이상이 생긴 것 같아요.

أعتقد أن هناك خطأ ما في الكمبيوتر.

집 근처에 새로운 문화 센터가 생겼어요.

تم افتتاح مركز ثقافي جديد بالقرب من منزلي.

이 그릇에는 파가 생겨서 쓸 수 없다.

هذا الوعاء به شق، لذا لا يمكن استخدامه.

베틀 북처럼 생긴 사전에서 벼가 익어간다.

الأرز ينضج في الحقل الذي يشبه المكوك.

새로 생긴 쇼핑몰에는 옷가게가 아주 많다.

هناك العديد من محلات الملابس في مركز التسوق الذي تم افتتاحه حديثاً.

나라에 큰일이 생기자 왕은 차원을 보냈다.

عندما وقع حدث كبير في البلاد، أرسل الملك موظفاً.

만일 무슨 일이 생기면 바로 전화해.

إذا حدث أي شيء، اتصل بي على الفور.

나이가 들면서 눈가에 주름이 생겼다.

مع تقدمي في السن، تكونت تجاعيد حول عيني.

상처 부위에 염증이 생겨서 병원에 갔다.

ذهبت إلى المستشفى لأن الجرح قد التهب.