Koreanisch

맞추다

맞추다
Bedeutung: einstellen; anpassen; fokussieren
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden

Verbformen

Form Flektierte Form
Grundform 맞추다
Gegenwart 맞춘다
Höflich 맞춰요
Formell 맞춥니다
Vergangenheit 맞췄다
Vergangenheit + Höflich 맞췄어요
Vermutung + Höflich 맞추겠어요
Verbindend 맞추고
Konditional 맞추면
Volitiv 맞추자
Imperativ 맞춰라
Imperativ + Höflich 맞추세요
Attributiv 맞추는 / 맞춘 / 맞출

Beispielsätze

Konzentrieren Sie sich auf die richtige Antwort.
그녀는 음악에 맞춰 춤을 췄다.
Sie tanzte zur Musik.
글자 크기를 십 포로 맞춰 주세요.
Bitte stellen Sie die Schriftgröße auf 10 Punkt ein.
감독님의 큐 신호에 맞춰 연기를 시작했다.
Ich begann auf das Signal des Regisseurs hin zu spielen.
복잡한 알고리즘이 내 취향을 정확히 맞춘다.
Ein komplexer Algorithmus trifft genau meinen Geschmack.
이 제품은 국제 규격에 맞춰 제작되었습니다.
Dieses Produkt wurde nach internationalen Standards hergestellt.
라디오 주파수를 맞추니 음악이 들리기 시작했다.
Die Musik fing an zu spielen, sobald ich die Radiofrequenz eingestellt hatte.
그는 음악에 맞춰 리듬을 탔다.
Er folgte dem Rhythmus der Musik.
아이들의 눈높이에 맞춰서 설명하는 것이 중요하다.
Es ist wichtig, entsprechend der Perspektive der Kinder zu erklären.
민속촌에서 어르신들이 장구 장단에 맞춰 춤을 추고 계셨다.
Im Volksdorf tanzten ältere Menschen zum Rhythmus der Janggu.

Verwendungshinweise

Hat viele Bedeutungen, einschließlich des Einstellens der Zeit, des Anpassens des Fokus oder des richtigen Beantwortens.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.