精神

건강한 육체에 건강한 정신이 깃든다.

स्वस्थ शरीर में स्वस्थ मन निवास करता है।

그의 희생정신은 우리 모두의 애국심을 일깨웠다.

उनके बलिदान की भावना ने हम सभी की देशभक्ति को जगा दिया।

그녀의 고귀한 희생 정신은 많은 사람들에게 감동을 주었다.

उनके त्याग की नेक भावना ने कई लोगों को झकझोर दिया।

아이들의 설레에 정신이 하나도 없었다.

बच्चों की हलचल से मेरा ध्यान पूरी तरह से भटक गया था।

미련을 떨지 말고 정신 좀 차려.

बेवकूफी मत करो और होश में आओ।

임마, 정신 안 차릴래?

अबे ओ, होश में आ!

잠에서 깨어난 직후라 정신이 몽롱했다.

मैं नींद से जागा ही था, इसलिए मेरा दिमाग धुंधला था।

차디찬 얼음물을 마시니 정신이 번쩍 들었다.

बर्फ जैसा ठंडा पानी पीने से मेरी सुस्ती दूर हो गई।

그는 실패를 거듭했지만 칠전팔기의 정신으로 결국 성공했다.

वह बार-बार असफल हुआ, लेकिन अंततः अदम्य भावना के साथ सफल हुआ।