消息

이 소식은 뉴욕발 외신 보도입니다.

这条消息是发自纽约的外电报道。

가족에게 기쁜 소식을 전했다.

我把好消息告诉了家人。

나는 친구에게 좋은 소식을 알렸다.

我告诉朋友一个好消息。

이 소식은 전국으로 빠르게 퍼져나갔다.

这个消息迅速传遍了全国。

그 소식을 듣고 가슴이 아팠다.

听到那个消息，我心里很难过。

그 작가의 수상 소식에 모두가 기뻐했다.

听到那位作家获奖的消息，大家都非常高兴。

그 소식은 곧 조정에까지 전해졌다.

那则消息很快就传到了朝廷。

그 소식은 나에게 큰 충격을 주었다.

那个消息给了我很大的冲击。

도둑이 경찰에게 잡혔다는 소식이 뉴스에 나왔다.

新闻报道说小偷被警察抓住了。