Coreano

하다

피하다
Significado: evitar, esquivar-se
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Mostrar flexões Ocultar flexões

Flexões verbais

Forma Forma flexionada
Forma base 피하다
Presente 피한다
Cortês 피해요
Formal (registro) 피합니다
Passado 피했다
Passado + Cortês 피했어요
Suposição + Cortês 피하겠어요
Conectivo 피하고
Condicional 피하면
Volitivo 피하자
Imperativo 피해라
Imperativo + Cortês 피하세요
Atributivo 피하는 / 피한 / 피할

Caligrafia

避

Frases de exemplo

Ele evitou o assento.
저는 장이 안 좋아서 찬 음식을 피해요.
Eu tenho um estômago fraco, por isso evito comida fria.
할아버지께서는 혈압이 높아서 짠 음식을 피하셔야 한다.
O avô deve evitar alimentos salgados porque tem pressão arterial alta.
다른 사람에게 폐를 끼치는 일은 피해야 한다.
Deve-se evitar causar transtorno a outras pessoas.
그와의 모든 접촉을 피하세요.
Por favor, evite todo contato com ele.
우리는 이해관계의 충돌을 피했다.
Nós evitamos um conflito de interesses.
범인은 경찰을 피해 산속으로 달아났다.
O criminoso fugiu para as montanhas para evitar a polícia.
노아는 대홍수를 피하기 위해 거대한 방주를 만들었다.
Noé construiu uma arca gigante para escapar do grande dilúvio.
그들은 불필요한 논쟁을 피하려고 노력했습니다.
Eles tentaram evitar discussões desnecessárias.
갑작스러운 폭우를 피해 사람들은 인근 학교를 피난처로 삼았다.
As pessoas usaram uma escola próxima como refúgio para escapar da chuva forte repentina.

Notas de Uso

Usado ao se afastar de algo ou alguém, ou ao se esquivar de uma responsabilidade ou situação.

Sottaku

Sobre o Sottaku

O Sottaku reúne quizzes adaptativos, flashcards com FSRS e missões diárias para que você saiba o que fazer em menos de 15 minutos.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana e hangul até gramática avançada, temos aulas para todos os níveis. Pratique com quizzes feitos sob medida para o seu nível.

Chat da Comunidade

Faça perguntas no nível certo e receba ajuda da comunidade. Aprenda junto com outros estudantes de chinês, japonês, coreano e inglês.