避하다

저는 장이 안 좋아서 찬 음식을 피해요.

Bụng dạ tôi không tốt nên tôi tránh đồ ăn lạnh.

할아버지께서는 혈압이 높아서 짠 음식을 피하셔야 한다.

Ông nội phải tránh đồ ăn mặn vì ông bị huyết áp cao.

다른 사람에게 폐를 끼치는 일은 피해야 한다.

Nên tránh gây phiền hà cho người khác.

그와의 모든 접촉을 피하세요.

Vui lòng tránh mọi tiếp xúc với anh ấy.

우리는 이해관계의 충돌을 피했다.

Chúng tôi đã tránh được xung đột lợi ích.

범인은 경찰을 피해 산속으로 달아났다.

Tên tội phạm đã chạy trốn vào núi để tránh cảnh sát.

노아는 대홍수를 피하기 위해 거대한 방주를 만들었다.

Noah đã đóng một con tàu khổng lồ để tránh trận đại hồng thủy.

그들은 불필요한 논쟁을 피하려고 노력했습니다.

Họ đã cố gắng tránh những tranh cãi không cần thiết.

갑작스러운 폭우를 피해 사람들은 인근 학교를 피난처로 삼았다.

Mọi người đã sử dụng một ngôi trường gần đó làm nơi trú ẩn để tránh cơn mưa lớn bất ngờ.