산 정상에서 바라본 풍경은 그야말로 장관이었다.
La vista dalla cima della montagna era davvero uno spettacolo magnifico.
Coreano
바라보다
바라보다
Significato: guardare, fissare
Ascolta la pronuncia
Mostra flessioni Nascondi flessioni
Flessioni verbali
| Forma | Forma flessa |
|---|---|
| Forma base | 바라보다 |
| Presente | 바라본다 |
| Cortese | 바라봐요 |
| Formale | 바라봅니다 |
| Passato | 바라봤다 |
| Passato + Cortese | 바라봤어요 |
| Supposizione + Cortese | 바라보겠어요 |
| Connettivo | 바라보고 |
| Condizionale | 바라보면 |
| Volitivo | 바라보자 |
| Imperativo | 바라봐라 |
| Imperativo + Cortese | 바라보세요 |
| Attributivo | 바라보는 / 바라본 / 바라볼 |
Frasi di esempio
Guardavo fuori dalla finestra, perso nei miei pensieri.
문제를 다른 시각으로 바라볼 필요가 있다.
È necessario guardare il problema da una prospettiva diversa.
그는 100미터 달리기를 10초 안에 완주했다.
Ha completato i 100 metri in meno di 10 secondi.
이 문제를 다른 각도에서 바라보자.
Guardiamo questo problema da un'altra angolazione.
남산 타워에서 바라본 서울의 야경은 정말 아름답다.
La vista notturna di Seoul dalla Torre Namsan è davvero splendida.
신랑은 환한 미소로 신부를 바라보았다.
Lo sposo guardò la sposa con un sorriso luminoso.
밤하늘에 수놓아진 은하를 바라보며 꿈을 꾸었다.
Sognavo guardando la galassia ricamata nel cielo notturno.
나는 황홀에 빠진 얼굴로 무대를 바라보았다.
Guardavo il palco con il viso estasiato.
산 정상에서 바라본 풍경이 너무 아름다워서 나도 모르게 감탄사가 넘어왔다.
Il paesaggio visto dalla cima della montagna era così bello che involontariamente emisi un'esclamazione.
Note d'uso
Implica guardare qualcosa fissamente per un periodo di tempo. Può anche significare sperare o attendere con impazienza qualcosa.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.