바라보다

산 정상에서 바라본 풍경은 그야말로 장관이었다.

A vista do topo da montanha era realmente um espetáculo magnífico.

문제를 다른 시각으로 바라볼 필요가 있다.

É necessário olhar para o problema de uma perspectiva diferente.

그는 100미터 달리기를 10초 안에 완주했다.

Ele completou a corrida de 100 metros em menos de 10 segundos.

이 문제를 다른 각도에서 바라보자.

Vamos olhar para este problema de um outro ângulo.

남산 타워에서 바라본 서울의 야경은 정말 아름답다.

A vista noturna de Seul vista da Torre Namsan é realmente linda.

신랑은 환한 미소로 신부를 바라보았다.

O noivo olhou para a noiva com um sorriso brilhante.

밤하늘에 수놓아진 은하를 바라보며 꿈을 꾸었다.

Sonhei enquanto olhava para a galáxia bordada no céu noturno.

나는 황홀에 빠진 얼굴로 무대를 바라보았다.

Olhei para o palco com um rosto extasiado.

산 정상에서 바라본 풍경이 너무 아름다워서 나도 모르게 감탄사가 넘어왔다.

A paisagem vista do pico da montanha era tão bonita que soltei uma exclamação involuntariamente.