그는 대문에 "개 조심"이라는 패를 붙였다.
Er hängte ein 'Vorsicht vor dem Hund'-Schild an das Tor.
Koreanisch
붙이다
붙이다
Bedeutung: anbringen; kleben; anzünden (ein Feuer); hinzufügen (Bedingungen)
Aussprache anhören
Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden
Verbformen
| Form | Flektierte Form |
|---|---|
| Grundform | 붙이다 |
| Gegenwart | 붙인다 |
| Höflich | 붙여요 |
| Formell | 붙입니다 |
| Vergangenheit | 붙였다 |
| Vergangenheit + Höflich | 붙였어요 |
| Vermutung + Höflich | 붙이겠어요 |
| Verbindend | 붙이고 |
| Konditional | 붙이면 |
| Volitiv | 붙이자 |
| Imperativ | 붙여라 |
| Imperativ + Höflich | 붙이세요 |
| Attributiv | 붙이는 / 붙인 / 붙일 |
Beispielsätze
Ich habe ein Poster an die Wand geklebt.
상자를 테이프로 단단히 붙였다.
Die Kiste wurde fest mit Klebeband verschlossen.
그는 주머니에서 라이터를 꺼내 담배에 불을 붙였다.
Er holte ein Feuerzeug aus seiner Tasche und zündete seine Zigarette an.
아이들이 색종이를 네모 모양으로 오려 붙였다.
Die Kinder schnitten und klebten buntes Papier in quadratische Formen.
나는 편지 봉투에 우표를 붙였다.
Ich habe eine Briefmarke auf den Umschlag geklebt.
가방에 이름이 적힌 꼬리표를 붙였다.
Ich habe einen Anhänger mit meinem Namen an der Tasche befestigt.
미술 시간에는 잡지를 오려 붙여 콜라주를 만들었다.
Im Kunstunterricht habe ich eine Collage gemacht, indem ich Zeitschriften ausgeschnitten und aufgeklebt habe.
옛날 사람들은 문 앞에 부적을 붙여 잡귀를 쫓아냈습니다.
Früher brachten die Menschen Talismane an ihren Türen an, um böse Geister zu vertreiben.
그 화가는 자신의 최신 작품에 무제라는 제목을 붙였다.
Der Maler gab seinem neuesten Werk den Titel 'Ohne Titel'.
Verwendungshinweise
Kann in verschiedenen Kontexten verwendet werden, z. B. zum Anbringen von Objekten, Anzünden von Feuern oder Hinzufügen von Bedingungen.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.