그는 대문에 "개 조심"이라는 패를 붙였다.
Puso un cartel de 'Cuidado con el perro' en la puerta.
Coreano
붙이다
붙이다
Significado: pegar; encender (un fuego); añadir (condiciones)
Escuchar pronunciación
Mostrar flexiones Ocultar flexiones
Conjugaciones verbales
| Forma | Forma flexionada |
|---|---|
| Forma base | 붙이다 |
| Presente | 붙인다 |
| Cortés | 붙여요 |
| Forma formal | 붙입니다 |
| Pasado | 붙였다 |
| Pasado + Cortés | 붙였어요 |
| Suposición + Cortés | 붙이겠어요 |
| Conectivo | 붙이고 |
| Condicional | 붙이면 |
| Volitivo | 붙이자 |
| Imperativo | 붙여라 |
| Imperativo + Cortés | 붙이세요 |
| Atributivo | 붙이는 / 붙인 / 붙일 |
Oraciones de ejemplo
Pegué un póster en la pared.
상자를 테이프로 단단히 붙였다.
La caja fue sellada firmemente con cinta.
그는 주머니에서 라이터를 꺼내 담배에 불을 붙였다.
Sacó un encendedor del bolsillo y encendió su cigarrillo.
아이들이 색종이를 네모 모양으로 오려 붙였다.
Los niños cortaron y pegaron papel de colores en forma de cuadrado.
나는 편지 봉투에 우표를 붙였다.
Pegué una estampilla en el sobre.
가방에 이름이 적힌 꼬리표를 붙였다.
Puse una etiqueta con mi nombre en la maleta.
미술 시간에는 잡지를 오려 붙여 콜라주를 만들었다.
En la clase de arte, hice un collage recortando y pegando revistas.
옛날 사람들은 문 앞에 부적을 붙여 잡귀를 쫓아냈습니다.
En los viejos tiempos, la gente ponía talismanes en sus puertas para ahuyentar a los espíritus malignos.
그 화가는 자신의 최신 작품에 무제라는 제목을 붙였다.
El pintor le puso el título 'Sin título' a su última obra.
Notas de uso
Puede usarse en varios contextos, como pegar objetos, encender fuegos o añadir condiciones.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.