Tiếng Hàn

붙이다

붙이다
Nghĩa: đính kèm; dán; đốt (lửa); thêm (điều kiện)
Từ loại: Động từ

Nghe phát âm

Hiện biến đổi Ẩn biến đổi

Biến đổi động từ

Dạng Dạng biến đổi
Dạng gốc 붙이다
Hiện tại 붙인다
Lịch sự 붙여요
Trang trọng 붙입니다
Quá khứ 붙였다
Quá khứ + Lịch sự 붙였어요
Phỏng đoán + Lịch sự 붙이겠어요
Liên kết 붙이고
Điều kiện 붙이면
Ý chí 붙이자
Mệnh lệnh 붙여라
Mệnh lệnh + Lịch sự 붙이세요
Định ngữ 붙이는 / 붙인 / 붙일

Câu ví dụ

Tôi đã dán một tấm áp phích lên tường.
그는 대문에 "개 조심"이라는 패를 붙였다.
Anh ấy đã dán một tấm biển 'Coi chừng chó' lên cổng.
상자를 테이프로 단단히 붙였다.
Cái hộp đã được dán chặt bằng băng keo.
그는 주머니에서 라이터를 꺼내 담배에 불을 붙였다.
Anh ấy lấy bật lửa từ trong túi ra và châm thuốc.
아이들이 색종이를 네모 모양으로 오려 붙였다.
Trẻ em đã cắt và dán giấy màu thành hình vuông.
나는 편지 봉투에 우표를 붙였다.
Tôi đã dán một chiếc tem lên phong bì thư.
가방에 이름이 적힌 꼬리표를 붙였다.
Tôi đã gắn một cái thẻ ghi tên mình vào túi xách.
미술 시간에는 잡지를 오려 붙여 콜라주를 만들었다.
Trong giờ mỹ thuật, tôi đã làm một bức tranh cắt dán bằng cách cắt và dán tạp chí.
옛날 사람들은 문 앞에 부적을 붙여 잡귀를 쫓아냈습니다.
Ngày xưa, người ta dán bùa trước cửa để xua đuổi tạp quỷ.
그 화가는 자신의 최신 작품에 무제라는 제목을 붙였다.
Họa sĩ đã đặt tên cho tác phẩm mới nhất của mình là 'Không đề'.

Ghi chú sử dụng

Có thể được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, chẳng hạn như đính kèm đối tượng, đốt lửa hoặc thêm điều kiện.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.