그는 해외 출장소에서 현지 고객의 문의를 직접 처리했다.
Im Auslandsbüro bearbeitete er die Anfragen der örtlichen Kunden persönlich.
Aussprache anhören
Beispielsätze
우리는 현지 상황을 파악하기 위해 팀을 보냈습니다.
Wir haben ein Team entsandt, um die lokale Situation zu beurteilen.
이 회사는 단기 수익보다 현지 기업의 경영권 확보를 위해 직접투자에 나섰습니다.
Statt kurzfristige Gewinne anzustreben, tätigte dieses Unternehmen eine Direktinvestition, um die Kontrolle über die Leitung eines örtlichen Unternehmens zu erlangen.
신임 총영사는 현지 교민의 안전을 위해 당국과 긴밀히 협력했습니다.
Der neu ernannte Generalkonsul arbeitete eng mit den örtlichen Behörden zusammen, um die Sicherheit der Landsleute vor Ort zu schützen.
이 사과는 현지에서 집까지 직송됩니다.
Diese Äpfel werden direkt vom Erzeuger zu Ihnen nach Hause geliefert.
Verwendungshinweise
Bezieht sich auf den tatsächlichen Ort, an dem etwas geschieht oder behandelt werden muss, oder auf die lokalen Bedingungen.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen eines wachsenden Angebots asiatischer und europäischer Sprachen mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen unterstützten Sprachen.