들리다

전통 공연에서 북을 치는 소리가 들려요.

Tôi nghe thấy tiếng đánh trống trong một buổi biểu diễn truyền thống.

현관 벨을 누르자 안에서 강아지 짖는 소리가 들렸다.

Khi tôi nhấn chuông cửa, tôi nghe thấy tiếng chó sủa bên trong.

헤드폰 잭이 고장 나서 소리가 들리지 않는다.

Rắc cắm tai nghe bị hỏng nên tôi không nghe được âm thanh.

라디오 주파수를 맞추니 음악이 들리기 시작했다.

Nhạc bắt đầu phát ngay khi tôi điều chỉnh tần số radio.

하늘에서 번개가 치고 천둥 소리가 들렸다.

Sét lóe lên trên bầu trời và nghe thấy tiếng sấm.

숲 속 에서 늑대 울음소리가 들렸다.

Tiếng hú của sói được nghe thấy trong rừng.

대한 독립 만세를 외치는 소리가 들렸다.

Đã nghe thấy tiếng hô vang 'Đại Hàn độc lập muôn năm!'.

오래된 라디오에서 노이즈가 심하게 들렸다.

Có rất nhiều tiếng ồn phát ra từ chiếc radio cũ.

아이의 다급한 외침이 들렸다.

Tiếng hét khẩn cấp của một đứa trẻ đã được nghe thấy.