눈물

그녀는 슬픔에 잠겨 눈물을 흘렸다.

เธอจมอยู่ในความเศร้าและหลั่งน้ำตา

이 영화는 너무 슬퍼서 눈물이 났다.

หนังเรื่องนี้เศร้ามากจนทำให้ฉันร้องไห้

그 배우는 영화제 시상식에서 상을 받고 기쁨의 눈물을 흘렸다.

นักแสดงคนนั้นได้รับรางวัลในพิธีมอบรางวัลเทศกาลภาพยนตร์และหลั่งน้ำตาด้วยความดีใจ

그 영화는 나로 하여금 눈물을 흘리게 했다.

ภาพยนตร์เรื่องนั้นทำให้ฉันต้องเสียน้ำตา

그의 슬픈 이야기는 듣는 이들의 눈물을 자아냈다.

เรื่องเศร้าของเขาทำให้ผู้ที่ได้ฟังถึงกับหลั่งน้ำตา

그는 말 못 할 고충을 털어놓으며 눈물을 흘렸다.

เขาน้ำตาไหลขณะที่ระบายความลำบากใจที่พูดออกมาไม่ได้

그녀의 눈에 눈물이 고였다.

น้ำตาคลอเบ้าตาของเธอ

눈물이 나오려고 했지만 입술을 꾹 깨물고 참았다.

ฉันอยากจะร้องไห้ แต่ก็กัดริมฝีปากแน่นและอดทนไว้

그녀의 눈에 눈물이 맺혔다.

น้ำตาเอ่อล้นในดวงตาของเธอ