제 평생의 원은 가족과 행복하게 사는 것입니다.
Mein lebenslanger Wunsch ist es, glücklich mit meiner Familie zu leben.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Ich werde dich mein ganzes Leben lang nicht vergessen.
그녀는 평생을 바쳐 인류학을 연구했다.
Sie widmete ihr ganzes Leben dem Studium der Anthropologie.
그녀는 평생을 함께할 배우를 만났다.
Sie lernte einen Ehepartner kennen, mit dem sie ihr ganzes Leben verbringen wollte.
그는 학술 연구에 평생을 바쳤다.
Er widmete sein Leben der akademischen Forschung.
그는 평생을 의학 연구에 바쳤다.
Er widmete sein ganzes Leben der medizinischen Forschung.
그는 평생을 학문에 정진하며 많은 제자를 길러냈다.
Er widmete sein ganzes Leben der Wissenschaft und bildete viele Schüler aus.
평생 함께할 배우자를 신중하게 선택해야 해요.
Sie sollten sorgfältig einen Ehepartner auswählen, um Ihr Leben mit ihm zu verbringen.
그는 평생을 서울에서 보낸 서울나기이다.
Er ist ein gebürtiger Seouler, der sein ganzes Leben in Seoul verbracht hat.
그는 평생 자신의 꿈을 좇아 살았다.
Er lebte sein ganzes Leben lang und verfolgte seine Träume.
Verwendungshinweise
Bezieht sich auf den gesamten Zeitraum von der Geburt bis zum Tod. Es wird oft verwendet, um eine langfristige Verpflichtung oder ein unvergessliches Erlebnis auszudrücken.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.