마당

지배는 매일 아침 절 마당을 깨끗이 쓸고 청소한다.

地排每天早晨都會清掃並整理寺廟院子。

아버지는 삽으로 마당에 구덩이를 파셨다.

父親用鐵鍬在院子里挖了一個坑。

마당에 보라 꽃이 예쁘게 피어 있네요.

院子裡盛開著漂亮的紫色花朵。

마당에 놓인 물 동이에서 물을 한 바가지를 떴다.

他從院子裡放著的水缸裡舀了一瓢水。

마당에 떨어진 낙엽을 빗자루로 깨끗이 쓸었다.

我用掃帚把院子裡的落葉掃乾淨了。

여름이 되자 마당에 풀이 무성하게 자랐다.

到了夏天，院子裡的草長得很茂密。

마당에는 커다란 항아리가 놓여 있었다.

院子裡放著一個大缸。

아이들이 마당에서 뛰어놀며 즐거워하는 모습을 보니 기분이 좋다.

看著孩子們在院子裡開心地玩耍，我的心情也變好了。

마당에 잡초가 무성하게 자랐다.

院子裡雜草叢生。