깊이

마음을 진정하기 위해 깊이 숨을 들이마셨다.

Tôi đã hít một hơi thật sâu để trấn tĩnh lại tâm hồn.

그의 연설은 민주주의 사상에 깊이 뿌리박고 있었다.

Bài phát biểu của ông bắt nguồn sâu sắc từ tư tưởng dân chủ.

선생님의 조언을 마음에 깊이 새겼습니다.

Tôi đã ghi lòng tạc dạ lời khuyên của giáo viên.

그의 따뜻한 격려가 내 마음속에 깊이 각인되었다.

Sự khích lệ ấm áp của anh ấy đã in sâu trong trái tim tôi.

한국 사회에 유교 문화가 깊이 뿌리내리고 있습니다.

Văn hóa Nho giáo ăn sâu vào xã hội Hàn Quốc.

그는 사회 문제에 대해 깊이 고민하는 진정한 지식인이다.

Anh ấy là một trí thức thực thụ, người suy ngẫm sâu sắc về các vấn đề xã hội.

그는 약초를 캐기 위해 산속 깊이 들어갔다.

Anh ấy đã đi sâu vào trong núi để hái thảo dược.

이 바다는 깊이가 얕아서 아이들이 놀기에 안전하다.

Biển này nông nên trẻ em chơi đùa rất an toàn.

그녀는 사랑하는 사람을 잃고 깊이 슬퍼했다.

Cô ấy đã rất đau buồn sau khi mất đi người thân yêu.