고치다

그의 아버지는 의사, 즉 병을 고치는 사람입니다.

他的父親是醫生，也就是治病的人。

그 의사는 병을 잘 고치기로 용하다고 소문이 났다.

那位醫生以治病高明而聞名。

그녀는 거울을 보며 화장을 고쳤다.

她看著鏡子補妝。

손톱을 물어뜯는 버릇은 고치기 어렵다.

咬指甲的習慣很難改掉。

자신의 허물을 고치는 것이 중요하다.

改正自己的過錯是很重要的。

흥부는 제비의 부러진 다리를 고쳐 주었다.

興夫治好了燕子折斷的腿。

할머니는 바느질로 낡은 옷을 고쳐 주셨다.

奶奶用縫紉修復了舊衣服。

동생은 장난감을 고친다며 아침부터 방에서 뚝딱거렸다.

弟弟說要修玩具，從早上開始就在房間裡敲敲打打。