名節

추석은 한국의 중요한 명절 중 하나입니다.

تشوسوك هو أحد الأعياد التقليدية المهمة في كوريا.

명절에 친척들이 모였습니다.

تجمع الأقارب في العيد.

명절에 온 가족이 모여서 고스톱을 쳤다.

في العطلة، اجتمعت العائلة بأكملها ولعبت لعبة غو-ستوب.

명절에는 귀성 인파로 터미널이 붐빈다.

خلال العطلات، تكتظ المحطات بموجات من الناس العائدين إلى ديارهم.

형수는 명절마다 아이들에게 용돈을 줘요.

تعطي زوجة أخي الأطفال مصروفا في كل عيد.

명절 연휴라 그런지 서울 시내가 텅텅 비어 있었다.

ربما بسبب عطلة العيد، كانت مدينة سيول فارغة تماماً.

명절이 되자 농악대가 마을을 돌며 흥겨운 음악을 연주했다.

عندما جاء العيد، جالت فرقة موسيقى المزارعين في القرية وهي تعزف موسيقى مبهجة.

명절이 되자 귀성 행렬로 고속도로가 정체되었다.

مع بدء العطلة، ازدحم الطريق السريع بمواكب العائدين إلى ديارهم.

명절이 되면 온 친척이 큰아버지 댁에 모인다.

عندما يأتي العيد، يجتمع جميع الأقارب في منزل عمي الأكبر.