펼쳐지다

그는 눈앞에 펼쳐진 아름다운 광경에 감탄했다.

彼は目の前に広がる美しい光景に感嘆した。

눈앞에 광활한 대지가 펼쳐졌다.

目の前に広大な大地が広がった。

비행기 창밖으로 드넓은 들판이 펼쳐져 있었다.

飛行機の窓の外に広々とした原野が広がっていた。

강물이 바다로 흘러드는 곳에 아름다운 풍경이 펼쳐져 있다.

川の水が海へと流れ込む場所に、美しい風景が広がっている。

창밖으로 끝없이 펼쳐진 바다의 푸른빛이 참 아름답다.

窓の外に果てしなく広がる海の青い色が本当に美しい。

가을이 되자 끝없이 펼쳐진 들판이 황금빛으로 물들었다.

秋になると、見渡す限りの野原が黄金色に染まった。

두 팀 간의 치열한 대결이 펼쳐졌다。

二つのチームの間で激しい対決が繰り広げられた。

눈앞에 펼쳐진 아름다운 풍경에 감탄했다.

目の前に広がる美しい風景に感動しました。

푸른 하늘이 끝없이 펼쳐져 있었다.

青い空が果てしなく広がっていた。