펼쳐지다

그는 눈앞에 펼쳐진 아름다운 광경에 감탄했다.

เขาชื่นชมภาพที่สวยงามที่ปรากฏต่อหน้าต่อตาของเขา

눈앞에 광활한 대지가 펼쳐졌다.

ผืนดินอันกว้างใหญ่ไพศาลทอดตัวอยู่ตรงหน้าฉัน

비행기 창밖으로 드넓은 들판이 펼쳐져 있었다.

มีทุ่งกว้างใหญ่ไพศาลทอดยาวอยู่ข้างนอกหน้าต่างเครื่องบิน

강물이 바다로 흘러드는 곳에 아름다운 풍경이 펼쳐져 있다.

ทัศนียภาพอันงดงามปรากฏขึ้นในจุดที่แม่น้ำไหลเข้าสู่ทะเล

창밖으로 끝없이 펼쳐진 바다의 푸른빛이 참 아름답다.

สีน้ำเงินของทะเลที่ทอดยาวไปไกลสุดลูกหูลูกตานอกหน้าต่างนั้นช่างสวยงามจริงๆ

가을이 되자 끝없이 펼쳐진 들판이 황금빛으로 물들었다.

เมื่อฤดูใบไม้ร่วงมาถึง ทุ่งนาอันกว้างใหญ่สุดลูกหูลูกตาก็กลายเป็นสีทอง

두 팀 간의 치열한 대결이 펼쳐졌다。

การเผชิญหน้าอันดุเดือดระหว่างทั้งสองทีมได้เริ่มต้นขึ้น

눈앞에 펼쳐진 아름다운 풍경에 감탄했다.

ฉันชื่นชมทิวทัศน์ที่สวยงามที่แผ่กว้างอยู่ตรงหน้า

푸른 하늘이 끝없이 펼쳐져 있었다.

ท้องฟ้าสีครามแผ่กว้างไกลสุดลูกหูลูกตา