펼쳐지다

그는 눈앞에 펼쳐진 아름다운 광경에 감탄했다.

Anh ấy đã thán phục trước quang cảnh tươi đẹp bày ra trước mắt.

눈앞에 광활한 대지가 펼쳐졌다.

Một vùng đất bao la trải ra trước mắt tôi.

비행기 창밖으로 드넓은 들판이 펼쳐져 있었다.

Một cánh đồng bao la trải dài bên ngoài cửa sổ máy bay.

강물이 바다로 흘러드는 곳에 아름다운 풍경이 펼쳐져 있다.

Một phong cảnh tuyệt đẹp mở ra nơi dòng sông đổ ra biển.

창밖으로 끝없이 펼쳐진 바다의 푸른빛이 참 아름답다.

Màu xanh của biển cả trải dài vô tận ngoài cửa sổ thật là đẹp.

가을이 되자 끝없이 펼쳐진 들판이 황금빛으로 물들었다.

Khi mùa thu đến, cánh đồng bao la đã nhuốm màu vàng óng.

두 팀 간의 치열한 대결이 펼쳐졌다。

Một cuộc đối đầu khốc liệt giữa hai đội đã diễn ra.

눈앞에 펼쳐진 아름다운 풍경에 감탄했다.

Tôi đã chiêm ngưỡng cảnh đẹp trải ra trước mắt.

푸른 하늘이 끝없이 펼쳐져 있었다.

Bầu trời xanh trải dài vô tận.