눕다

그는 기력이 진하여 자리에 누웠다.

استلقى لأن طاقته قد نفدت.

바닥에 이불을 깔고 누웠어요.

فرشت بطانية على الأرض واستلقيت.

그는 침대에 누워 다리를 뻗었다.

استلقى على السرير ومد ساقيه.

아픈 아이는 하루 종일 가만 누워 있었다.

الطفل المريض استلقى ساكناً طوال اليوم.

언니는 소파에 비스듬히 누워 잡지를 읽고 있었다.

كانت أختي الكبرى تستلقي بشكل مائل على الأريكة تقرأ مجلة.

그는 가방을 방구석에 내팽개치고 침대에 누웠다.

لقد ألقى حقيبته في زاوية الغرفة واستلقى على السرير.

오래된 나무 침대가 누울 때마다 삐거덕 소리를 낸다.

يصدر السرير الخشبي القديم صريراً في كل مرة أستلقي فيها.

낡은 침대가 누울 때마다 삐그덕 소리를 낸다.

السرير القديم يصدر صوت صرير في كل مرة أستلقي فيها.

「훗, 그 정도야 누워 떡 먹기지.」

«هه، هذا القدر سهل للغاية.»