눕다

그는 기력이 진하여 자리에 누웠다.

Anh ấy đã nằm xuống vì sức lực đã cạn kiệt.

바닥에 이불을 깔고 누웠어요.

Tôi đã trải chăn ra sàn và nằm xuống.

그는 침대에 누워 다리를 뻗었다.

Anh ấy nằm trên giường và duỗi chân ra.

아픈 아이는 하루 종일 가만 누워 있었다.

Đứa trẻ bị ốm nằm yên cả ngày.

언니는 소파에 비스듬히 누워 잡지를 읽고 있었다.

Chị gái tôi đang nằm nghiêng trên sofa đọc tạp chí.

그는 가방을 방구석에 내팽개치고 침대에 누웠다.

Anh ấy ném chiếc túi vào góc phòng rồi nằm xuống giường.

오래된 나무 침대가 누울 때마다 삐거덕 소리를 낸다.

Chiếc giường gỗ cũ cứ mỗi khi nằm xuống lại phát ra tiếng cót két.

낡은 침대가 누울 때마다 삐그덕 소리를 낸다.

Chiếc giường cũ phát ra tiếng cót két mỗi khi tôi nằm xuống.

「훗, 그 정도야 누워 떡 먹기지.」

"Hứ, chừng đó thôi thì dễ như trở bàn tay."