Koreanisch

갑작스럽다

갑작스럽다
Bedeutung: plötzlich sein; abrupt sein
Wortart: Adjektiv

Aussprache anhören

Beispielsätze

Alle waren von der plötzlichen Nachricht überrascht.
그의 갑작스러운 친절에 의심이 들었다.
Seine plötzliche Freundlichkeit machte mich misstrauisch.
갑작스러운 재난에 대비하여 안전 수칙을 익힙시다.
Lernen wir Sicherheitsregeln, um uns auf plötzliche Katastrophen vorzubereiten.
그는 갑작스러운 질문에 당황을 감추지 못했다.
Er konnte seine Verwirrung über die plötzliche Frage nicht verbergen.
갑작스러운 질문에 당황하어서 아무 말도 할 수 없었다.
Ich war so verblüfft von der plötzlichen Frage, dass ich nichts sagen konnte.
갑작스러운 사고 소식에 유족들은 큰 충격에 빠졌다.
Die Hinterbliebenen standen nach der Nachricht von dem plötzlichen Unfall unter großem Schock.
그의 갑작스러운 사망 소식은 모두에게 충격이었다.
Die Nachricht von seinem plötzlichen Tod war ein Schock für alle.
그의 갑작스러운 발언에 정말 어이가 없었다.
Ich war wegen seiner plötzlichen Bemerkung wirklich fassungslos.
갑작스러운 질문을 받고 그는 난감한 표정을 지었다.
Er sah ratlos aus, als er die plötzliche Frage erhielt.
갑작스러운 정전 때문에 병원 안이 한바탕 소동이 일어났다.
Ein plötzlicher Stromausfall verursachte einen ziemlichen Aufruhr im Krankenhaus.

Verwendungshinweise

Beschreibt etwas, das unerwartet oder ohne Vorwarnung geschieht.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.