어머니는 며느리에게 "아가, 고생 많았다"라고 말씀하셨다.
Мать сказала невестке: «Дочка, ты много трудилась».
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Моя мама прошла через многие трудности, воспитывая нас.
어제 타이어에 펑크가 나서 고생했다.
Вчера мне пришлось помучиться из-за прокола шины.
그는 팔자가 좋아서 평생 고생을 하지 않았다.
У него была хорошая судьба, поэтому он не страдал всю жизнь.
해외 출장을 다녀온 후 시차 적응이 안 되어 고생하고 있다.
После возвращения из заграничной командировки я мучаюсь из-за того, что не могу адаптироваться к разнице во времени.
할아버지는 노인성 질환으로 고생하셨다.
Дедушка страдал от старческих заболеваний.
혼자 고생하는 그를 보니 마음이 딱했다.
Видя, как он страдает в одиночестве, мне стало его жаль.
그는 갈빗대에 금이 가서 한동안 고생했다.
Он некоторое время страдал из-за трещины в ребре.
이번 겨울에 독감에 걸려서 고생했다.
Этой зимой я сильно намучился, потому что заболел гриппом.
할아버지는 평생 지병으로 고생하셨다.
Мой дедушка всю жизнь страдал от хронической болезни.
Примечания по использованию
Используется для описания трудных или болезненных переживаний и борьбы.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.