提案

그 국회 의원은 새로운 법안을 제안했다.

その国会議員は新しい法案を提案した。

그 제안에 동의했어요.

その提案に同意しました。

이 제안은 나의 구미를 충분히 당기게 했다.

この提案は私の興味を十分にそそった。

그의 달콤한 제안에 혹해서 투자를 결심했다.

彼の甘い提案に心を奪われて、投資を決心した。

그는 내 제안을 흔쾌히 수락했다.

彼は私の提案を快く受け入れてくれた。

그는 회의 중에 뜬금없는 제안을 했다.

彼は会議中に唐突な提案をした。

갑작스러운 제안에 나는 어떻게 대답해야 할지 갈피를 못 잡았다.

突然の提案に、どう答えるべきか見当がつかなかった。

그는 내 제안을 곰곰 생각했다.

彼は私の提案をじっくり考えた。

친구의 제안에 대해 가타부타 말이 없었다.

友人の提案に対して、ああだこうだという言葉はなかった。