Coreano

제안
Significado: proposta, sugestão
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

提
案

Frases de exemplo

A proposta dele era muito interessante.
그 국회 의원은 새로운 법안을 제안했다.
Aquele membro da assembleia propôs um novo projeto de lei.
그 제안에 동의했어요.
Eu concordei com a proposta.
이 제안은 나의 구미를 충분히 당기게 했다.
Esta proposta despertou suficientemente o meu interesse.
그의 달콤한 제안에 혹해서 투자를 결심했다.
Fui tentado por sua proposta doce e decidi investir.
그는 내 제안을 흔쾌히 수락했다.
Ele aceitou prontamente a minha proposta.
그는 회의 중에 뜬금없는 제안을 했다.
Ele fez uma proposta do nada durante a reunião.
갑작스러운 제안에 나는 어떻게 대답해야 할지 갈피를 못 잡았다.
Não consegui encontrar um rumo sobre como responder à proposta repentina.
그는 내 제안을 곰곰 생각했다.
Ele pensou profundamente sobre a minha proposta.
친구의 제안에 대해 가타부타 말이 없었다.
Não houve nenhuma palavra de uma forma ou de outra em relação à proposta do amigo.

Notas de Uso

Refere-se a um plano ou sugestão apresentada para consideração.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.