Cinese

把

bǎ
Significato: tenere; particella per introdurre l'oggetto; (classificatore per oggetti con manico)
Parte del discorso: Verbo, Particella, Parola di misura

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

把

Frasi di esempio

Per favore, chiudi la porta.
今天可能會下雨，帶把傘吧。
今天可能会下雨，带把伞吧。
Potrebbe piovere oggi, porta un ombrello.
請把蛋糕分成五塊。
请把蛋糕分成五块。
Per favore, dividi la torta in cinque pezzi.
請把你的名字寫在這張紙上。
请把你的名字写在这张纸上。
Per favore scrivi il tuo nome su questo foglio.
請把門關上。
请把门关上。
Per favore, chiudi la porta.
請把書放在桌子上。
请把书放在桌子上。
Per favore, metti il libro sul tavolo.
大家把注意力集中在黑板上。
Tutti hanno concentrato la loro attenzione sulla lavagna.
請把這件事記下來。
请把这件事记下来。
Per favore, prendi nota di questa cosa.
請把這些書包起來。
请把这些书包起来。
Per favore, impacchetta questi libri.
請把這份文件交給經理。
请把这份文件交给经理。
Per favore, consegna questo documento al manager.

Note d'uso

In questa frase, '把' è usato nella costruzione con 'ba' per indicare che l'oggetto '門' (porta) subisce l'azione.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.